-
1 loan from an associated company
Англо-русский экономический словарь > loan from an associated company
-
2 loan from an associated company
Универсальный англо-русский словарь > loan from an associated company
-
3 loan from associated company
Деловая лексика: ссуда от дочерней компании, ссуда от подконтрольной компанииУниверсальный англо-русский словарь > loan from associated company
-
4 back-to-back loan
1) Экономика: компенсационный заём, взаимный заём3) Финансы: компенсационный кредит (близок по своей сути к валютному свопу, используется для защиты от валютного риска, а также в схемах уклонения от уплаты налогов и в целях обхода валютных ограничений)4) Биржевой термин: компенсационная ссуда5) ЕБРР: кредит, взятый у дочерней компании, а погашаемый родительской компании (или наоборот; обычно находящихся в различных странах), кредит, предоставленный в одной стране, а погашаемый в другой -
5 parallel loan
банк., фин. = back-to-back loan
* * *
"параллельный" кредит: кредит, в котором участвуют две материнские компании и их дочерние предприятия в разных странах (всего четыре стороны); кредит в валюте определенной страны, обеспеченный кредитом материнской компании своей дочерней в этом иностранном государстве; такой кредит сходен с "back-to-back loan" (см.), в котором участвуют две стороны.* * ** * *. Процесс взаимного кредитования двух компаний в различных странах в местной валюте каждой из стран на определенное время и погашения кредитов в валюте страны контрагента в согласованный срок с целью уменьшения валютного риска. Также называется back-to-back loan (компенсационный заем) . Инвестиционная деятельность .
См. также в других словарях:
АВАНС КОМПАНИЯМ-ФИЛИАЛАМ — ссуда, предоставленная материнской компанией дочерней компании: часто этот счет объединяется со счетом Инвестиции в дочернюю компанию в Инвестиции и авансы дочерней компании и показывается в балансе материнской компании в качестве долгосрочных… … Большой бухгалтерский словарь
АВАНС КОМПАНИЯМ-ФИЛИАЛАМ — ссуда, предоставленная материнской компанией дочерней компании; часто этот счет объединяется со счетом Инвестиции в дочернюю компанию в Инвестиции и авансы дочерней компании и показывается в балансе материнской компании в качестве долгосрочных… … Большой экономический словарь
аванс компаниям-филиалам — Ссуда, предоставленная материнской компанией дочерней компании: часто этот счет объединяется со счетом Инвестиции в дочернюю компанию в Инвестиции и авансы дочерней компании и показывается в балансе материнской компании в качестве долгосрочных… … Справочник технического переводчика
Облигация — (Вond) Понятие облигации, классификация облигаций, история облигаций Информация о понятии облигации, классификация облигаций, история облигаций Содержание Содержание 1. Общая характеристика и классификация облигаций. Срок погашения. Оговорки об… … Энциклопедия инвестора
Сбербанк России — (Sberbank of Russia) Сбербанк России, история банка, деятельность банка Сбербанк России, история банка, деятельность банка, руководство банка Содержание Содержание Сберба́нк Росси́и Собственники и руководство Деятельность… … Энциклопедия инвестора